Compétences à acquérir à l'issue de l'enseignement
Éléments fondamentaux de la grammaire syriaque et capacité à lire des textes simples.
Programme de formation
L'alphabet Serto : lecture et écriture des consonnes
Vocalisation syriaque
Le nom : état absolu, emphatique, construit
Les pronoms personnels et démonstratifs
Les suffixes pronominaux (possession, objet)
Introduction au système verbal : racine trilitère, Peal accompli
Le Peal inaccompli et le participe actif
Les prépositions et leurs suffixes
Lecture guidée : textes bibliques simples (Peshitta)
Descriptif
Langues araméenne, le syriaque est la langue dans laquelle les communautés chrétiennes d'Orient ont traduit la Bible, composé des hymnes, débattu de théologie. Lire le syriaque, c'est accéder à la Peshitta, à la poésie d'Éphrem, à un monde chrétien différent.
Ce cours initie à l'écriture, à la grammaire fondamentale et à la lecture de textes bibliques en syriaque.
Mode d'évaluation
Thème
Langues et civilisations anciennes
Langues du Proche-Orient ancien,
Monde de la Bible,
Orient chrétien,
Patristique
Enseignant(s)
Bibliothèques
Infos pratiques
