Approfondir la Bible | Relisez le texte "Samson et Dalila" sous un éclairage nouveau

Et si les versions anciennes renouvelaient la lecture de Samson et Dalila ?

La force de Samson, les ruses de Dalila, le secret de sa chevelure… Le récit biblique est célèbre. Mais certains de ses détails invitent à reprendre le fil du texte et à interroger la manière dont il nous est parvenu.
 
À partir de l’épisode des tresses de Samson, frère Łukasz Popko proposera une exploration des versions anciennes du récit. Leur comparaison ouvre une autre manière de lire : attentive aux mots, aux différences entre les textes et aux interprétations qu’elles rendent possibles.
 
Accessible à un public curieux, sans connaissances préalables, cette conférence sera l’occasion de découvrir les méthodes de la recherche biblique et le travail mené à l’École biblique et archéologique française de Jérusalem.
 

Tisser les tresses de Samson selon les versions anciennes avec frère Łukasz Popko

Cette conférence est coorganisée par l’Institut des Sciences Bibliques (ISB) de l’ICP et l’Association des Amis de l’École biblique et archéologique française de Jérusalem (AAEBAF), en présence du frère Olivier Poquillon, directeur de l’École, et d’Alain Rémy, président de l’Association.

À propos de l’intervenant

Frère Łukasz Popko, dominicain, est professeur à l’École biblique et archéologique française de Jérusalem. Ses recherches portent notamment sur la critique textuelle de l’Ancien Testament, les livres prophétiques et la poésie biblique.
 
Il dirige le comité éditorial de La Bible en ses traditions et est éditeur pour le projet de la Biblia Hebraica Quinta. Il a également publié en français Interroger Dieu, avec Timothy Radcliffe, et Devenez prophètes.
 
En savoir plus sur ses recherches 
 

Informations pratiques 

• Date et horaire : samedi 28 novembre 2026 à 15h.
• Lieu : Institut Catholique de Paris, amphithéâtre René Rémond | 74 rue de Vaugirard Paris 75006
• Modalité : en présentiel uniquement.
• Public : conférence ouverte à tous. 
• Inscription : réservez gratuitement votre place en ligne.