Le documentaliste de droit privé et l'évolution de son métier: du service à l'expertise professionnelle